User Guide

Belle Nuit Subtitler 1.0.1 Page: 1 Belle Nuit Montage - 16mm et Avid - Place du Château - Lausanne - Suisse - e-mail: matti@belle-nuit.com Belle Nuit Subtitler 1.0 Homepage | Recherche | Archives | Avid | DV | EDLWriter | Montages | Subtitler | TCplus | Time Code | Links Texte français | Deutscher Text Documentation Content What it is Features Specifications How to get it Terms of use Offline license Online license Installation Quickstart Reference Document window Style section Export section Preview section Text editor Using comments Preferences window Monitor window Style Editor window Menu reference Copyright and disclaimer What it is Standalone Program to edit and render subtitles or other mass titles for using in Avid Media Composer, Avid Xpress or other nonlinear editing software. Give it to your translators so they can prepare the titles themselves, without using your time on the Avid Title Tool. Features Full quality antialiased titles with alpha-Channel Support for PAL, NTSC (nonsquare pixels), 4:3 and 16:9 Fast batch rendering to PICT,TIFF and losless-compressed TIFF Straightforward title editing with unlimited undo Automatic or manual text wrapping Text importing, exporting and printing features Customizable fonts, styles, colors, position, opacity, alignment and shadows or underlying rectangles Works on quite any current Macintosh Belle Nuit Subtitler 1.0.1 Page: 2 Specifications Macintosh 68020 or newer (Power Macintosh 9500 or later recommended) Minimum 9 MB RAM for the application (12 MB recommended) Minimum 700 KB disc space for application and about 50 KB for every rendered title. MacOS 7.1 or newer (8.1 recommended) How to get the Program The latest version of the program is available at http://www.belle-nuit.com/download/index.html Current release version is english. A french and a german version will be available at the end of the month. Licences work with any language version. If you have problems to get the page or to get the file downloaded, please drop a message to matti@belle-nuit.com Terms of use This prog…