Just out of curiosity, did Disk Utility give you any complaints about the s.m.a.r.t. status of the drive? It might not be dead if Disk Utility didn't complaina bout that, but I don't know if powermac g4s can detect s.m.a.r.t. status.
_________________
[Insert Cool Signature here!]