If you have no dock for it, then your only option is LocalTalk (aka serial networking through the Printer/Modem port.)

In order to do that, you will *NEED* another Mac capable of running OS 9 or earlier that has a serial port. Then you can turn on File Sharing, and share files from the other Mac to the Duo.